Рохан

РоханРохан — в переводе с синдарина «край лошадей». Местность к юго-востоку от Мглистых гор, между лесом Фангорн и северными отрогами Белых гор. Бывшая провинция Гондора, носившая название Каленардон. В 2510 году Третьей эпохи намеетник Кирион даровал эту местность конникам Эйотеода за их доблесть в сражениях. Так возникло королевство Рохан, которым правили король Эйорл и его потомки.

Со временем Рохан стал оплотом Гондора на севере; его жители — рохирримы — восстановили и укрепили древние твердыни Дунхерга и Хельмовой Крепи. Столица Рохана — город Эдорас, где стоял на высоком холме крытый золотом королевский чертог Медусельд. Владыкам Медусельда принадлежат меары — лучшие кони Средиземья, которые позволяют себя оседлывать только королям Рохана и их сыновьям.

С первых дней своего основания Рохан подвергался вражеским набегам. В 2758 году королевством ненадолго овладели дунландцы, с 2799 по 2864 год в пределы Рохана постоянно вторгались орки Мглистых гор, а с 2960 года рохирримам стал досаждать Саруман Белый, которого они до того считали своим другом и союзником. В годы Войны Кольца в Рохан вторглись полчища орков и дун-ландцев; рохирримы были разбиты в битве у бродов Айсена, но в битве при Хорнбурге одержали решительную победу. В 3019 году Рохан пришел на помощь Гондору; именно появление рохирримов на поле брани в битве на Пеленнорской равнине в значительной мере изменило ход сражения.

Говорят рохирримы на особом языке, родственном адунаику и более архаичном, нежели Всеобщий Язык. Их язык близок наречию северных хоббитов. Сами себя они называют Эйорлингами — Потомками Эйорла. В Гондоре их зовут ристанийцами, а само королевство — Ристанией.

«Эорл Младший был владыкой людей Эотеода. Страна эта лежала близ истоков Андуина меж окраинных хребтов Мглистых гор и северной оконечностью Лихолесья. Эотеоды перекочевали туда в дни короля Эарнила II из долин Андуина меж Крутнем и Ирисной низиной, и по своему происхождению они близкая родня беорнингам и людям, живущим на западных окраинах Лихолесья. Предки Эорла считали себя потомками королей Рованьона, королевство которых лежало за Лихолесьем до вторжения кочевников, и потому они числили себя родичами королей Гондора, происходящих от Элдакара. Больше всего они любили степи, и лошадей, и искусство наездников, но в те дни среднее течение Андуина было густо заселено, да и тень Дол Гулдура всё удлинялась, поэтому, когда они услышали о поражении Короля-Чародея, то решили поискать себе места на севере и прогнали с восточных склонов Гор остатки ангмарцев. Однако в дни Леода, отца Эорла, численность их выросла настолько, что им опять стало тесновато в родной стране.

В 2510 г. третьей эпохи Гондору начала угрожать новая опасность. Огромное войско дикарей с северо-востока прокатилось по Рованьону и, спустясь по Бурым равнинам, пересекло Андуин на плотах. И одновременно — случайно или в соответствии с планом — орки (которые в то время, до их войны с гномами, набрали большие силы) сошли с Гор. Захватчики наводнили Каленардон, и Кирион, Правитель Гондора, послал на север за помощью, поскольку между людьми Долины Андуина и гондорцами была давняя дружба. Но теперь в долине Реки люди были малочисленны и рассеяны, и потому не могли быстро оказать даже той помощи, на какую были ещё способны. Наконец, вести о нужде Гондора достигли Эорла, и хотя время казалось безнадёжно упущенным, он выступил с большим войском всадников.

Так он попал в битву на поле Келебранта, ибо так называлась зелёная страна, лежавшая между Серебрянкой и Кристалимкой. Северная армия Гондора была в опасном положении. Разбитая в Нагорье и отрезанная с юга, она была загнана за Кристалимку, а затем внезапно атакована войском орков, которое прижало её к Андуину. Всякая надежда была потеряна, когда нежданно-негаданно с севера появились всадники и ударили в тыл врагам. Тогда чаша весов склонилась в другую сторону, враги были перебиты, а уцелевшие бежали к верховьям Кристалимки. Эорл и его люди бросились в погоню, и так велик был страх, опередивший всадников севера, что паника охватила и врагов, вторгшихся в Нагорье, и Всадники преследовали их по всем равнинам Каленардона.»

После Чумы людей в этих землях осталось мало, и большая часть оставшихся была перебита жестокими вастаками. Поэтому Кирион в награду за помощь отдал Эорлу и его народу весь Каленардон между Андуином и Скальтоком. Они послали на север за своими жёнами, детьми и добром и поселились в этой стране, назвав её по-новому: Маркгерцогство Всадников, Рохан, а себя стали именовать эорлингами. Но в Гондоре их страну назвали Роханом, а её народ — роханцами (т.е., «владыками коней»). Так Эорл стал первым герцогом Рохана и выбрал для поселения зелёный холм у подножия Белых гор, которые ограничивали его страну с юга. С тех пор роханцы жили здесь как независимый народ со своими герцогами и законами, однако в нерушимом союзе с Гондором.

«Много властителей и воинов и много прекрасных и отважных женщин названо в песнях Рохана, которые ещё помнят о Севере. Говорится в них, что Фрумгаром звали того вождя, который привёл свой народ в Эотеод. О его сыне Фраме рассказывают, что он убил Скату, огромного дракона Эред Митрина, после чего край этот больше не тревожили длинные ящеры. Так Фрама обрёл огромное богатство, но и междоусобицу с гномами, которые претендовали на клад Скаты. Фрам не дал им ни пенни, послав взамен ожерелье из зубов Скаты со словами: “В ваших сокровищницах не найдётся драгоценностей, под пару этим, ибо их тяжело добыть”. Некоторые говорят, что за это оскорбление гномы убили Фраму. Между эотеодами и гномами никогда не было особой приязни.

Отца Эорла звали Леодом. Он был укротителем диких коней, потому что немало было их тогда в тех землях. Он поймал белого жеребёнка, который быстро превратился в могучего, прекрасного и гордого скакуна. Ни один человек не мог укротить его. Когда Леод дерзнул сесть на него, конь понёс и, в конце концов, сбросил седока. Леод ударился головой о скалу и умер от этого. Ему тогда было всего сорок два года, а его сыну шестнадцать лет.

Эорл поклялся, что отмстит за отца. Он долго выслеживал коня и, наконец, нашёл его. Спутники Эорла ожидали, что он попытается подобраться на расстояние полёта стрелы и убьёт жеребца. Но, подкравшись поближе, Эорл встал и громко окликнул его:

— Иди сюда, Погубитель, и получи новое имя!

Ко всеобщему удивлению конь посмотрел на Эорла, подошёл и встал перед ним, а Эорл сказал:

— Я нарекаю тебя Фелароф. Ты любил свою свободу, и я не виню тебя за это. Но теперь ты должен мне великую виру, и потому ты уступишь мне свою свободу до конца твоей жизни.

Затем Эорл вскочил на него, и Фелароф подчинился, и Эорл поскакал на нём домой без удил или узды, и никогда он не пользовался ими и потом. Конь понимал всё, что говорят люди, хотя никому, кроме Эорла не позволял сесть на себя. Именно на Феларофе прискакал Эорл на поле Келебранта, ибо оказалось, что срок жизни этого коня равен людскому, и такими же были его потомки. Их называли меарас, и они не носили на себе никого, кроме герцога Рохана или его сыновей вплоть до Тенегона. Люди считали, что предок их был привезён Бемой (которого эльдер зовут Оромё) из-за Моря с Заокраинного Запада.»

«Из всех герцогов Рохана от Эорла до Теодена больше всего сказано о Хельме Мощноруком. Он был человеком неимоверной силы, суровым до свирепости. В то время жил человек по имени Фрека, который провозглашал себя потомком герцога Фреавина, хотя люди говорили, что в нём много крови полеван, и волосы его были тёмными. Владея обширными землями по обеим берегам Адорна (река, впадающая в Скальток с западных склонов Эред Нимрас), он неуклонно преумножал своё богатство и могущество. Жил он в основанной им крепости близ истоков Адорна и мало считался с герцогом. Хельм не доверял ему, однако приглашал на свои советы, и Фрека являлся, когда ему того хотелось.

На один из таких советов Фрека прискакал с множеством людей и попросил для своего сына Вульфа руки дочери Хельма. Но Хельм ответил:

— С тех пор, как ты был здесь в последний раз, ты стал больше; но, по-моему, это в основном жир.

И люди засмеялись, потому что Фрека был широк в поясе.

Тогда Фрека впал в ярость и принялся осыпать герцога бранью, сказав напоследок:

— Старым владыкам, которые отвергают испытанный посох, легко шлёпнуться на колени.

— Угомонись! — ответил ему Хельм.— Женитьба твоего сына — пустяк. Хельм с Фрекой обсудят этот вопрос позже, а герцогу и его совету следует заняться текущими делами.

Когда совет кончился, Хельм поднялся и положил свою громадную руку на плечо Фреки, сказав:

— Герцог не может допустить перебранки в своём доме, но на свежем воздухе люди ведут себя свободнее.

И он заставил Фреку выйти из Эдораса в поле, толкая его перед собой. А подтянувшимся к ним людям Фреки он сказал:

— Проваливайте! Нам не нужны свидетели. Мы собираемся обсудить одно частное дело с глазу на глаз. Ступайте и поболтайте с моими людьми!

Они посмотрели и увидели, что людей герцога и его друзей значительно больше, и отступили.

— А теперь, полеванин,— сказал герцог,— перед тобой только Хельм, один и без оружия. Но ты уже наговорил достаточно, и теперь моя очередь. Твоя глупость, Фрека, раздулась вместе с брюхом. Посох, говоришь? Если Хельму не нравится кривой посох, которым в него ткнули, он ломает его. Вот так!

И с этими словами он так хватил Фреку кулаком, что тот, оглушённый, упал навзничь и вскоре затем умер.

Тогда Хельм объявил сына Фреки и его ближайших родичей врагами герцога, и те бежали, потому что Хельм немедленно послал к западным границам значительные силы всадников.»

Через четыре года (2758) Рохан постигло великое бедствие, а Гондор не мог прислать никакой помощи, потому что сам подвергся нападению корсаров и война шла на всех его побережьях. Одновременно началось новое вторжение в Рохан с востока, а полеване, видя свой шанс, вышли из Изенгарда и перешли через Скальток. Скоро стало известно, что их ведёт Вульф. Силы их были велики, потому что полеване объединились с врагами Гондора, высадившимися в устьях Лефнуи и Скальтока.

Рохан был побеждён и потерял свои земли, а те, кто остался в живых и не попал в плен, бежали в горные долины. Хельм был отброшен с большими потерями от Бродов Скальтока и укрылся в Горнбурге и глубоком ущелье позади него (которое затем стали называть тесниной Хельма). Здесь он был осаждён. Вульф взял Эдорас, сел в Медусельде и провозгласил себя королём. Халет, сын Хельма, пал там последним из всех, защищая двери.

«Вскоре после этого началась Долгая Зима, и Рохан почти пять месяцев ( с ноября по март 2758–59 гг.) лежала под снегом. И роханцы, и их враги сурово страдали от холода и недостатка пропитания, который не кончился и весной. После йоля в Теснине Хельма начался жестокий голод, и, отчаявшись, Хама, младший сын герцога, вопреки его совету, повёл людей на вылазку, но они погибли в снегах. От горя и голода Хельм стал костлявым и таким лютым, что его одного боялись сильнее, чем целого отряда защитников крепости. Он начал выходить один, одетым в белое, прокрадывался, словно снежный тролль, в лагерь своих врагов, и таким образом убил множество людей своими руками. Считалось, что, пока при нём нет оружия, ни одно оружие не поразит его. Полеване говорили, что, когда он не мог найти пищи, он ел людей. Это предание долго держалось на Сирых равнинах. У Хельма был большой рог, и вскоре было замечено, что перед вылазкой он трубит в него, и эхо громко отдаётся в Теснине. И тогда его врагов охватывал такой страх, что, не пытаясь собраться и схватить или убить его, они бежали прочь, к Оврагу.

Однажды ночью люди слышали звук рога, но Хельм не вернулся. Утром впервые за долгие дни проглянуло солнце, и они увидели одинокую белую фигуру, неподвижно стоящую на Валу: одинокую, потому что никто из полеван не дерзнул приблизиться к ней. Там стоял Хельм, мёртвый, как камень, но колени его остались несогнутыми. Однако люди говорят, что рог его продолжает звучать иногда в Теснине, и что призрак Хельма появляется тогда среди врагов Рохана и убивает людей страхом.

Вскоре после этого зима кончилась. Тогда Фреалаф, сын Хильды, сестры Хельма, спустился из Сироколья, где укрылись многие, и с небольшим отрядом отчаянных людей напал врасплох на Вульфа в Медусельде и убил его, и освободил Эдорас. После снега пришёл небывалый паводок, и долина Энтрицы превратилась в безбрежные топи. Захватчики с востока частью погибли, частью отступили, и из Гондора по дорогам восточнее и западнее гор пришла, наконец, помощь. Прежде чем кончился этот год (2759), полеване были выгнаны даже из Изенгарда, после чего Фреалаф стал герцогом.

Хельма перенесли из Горнбурга и положили в девятый курган. Белые цветы симбельмюнё растут на нём особенно густо, так что курган кажется покрытым снегом. Когда Фреалаф умер, был начат новый ряд курганов.»

Из-за войны, высокой смертности и потери скота и лошадей, численность роханцев горестно уменьшилась, и хорошо, что долгие годы им больше не грозила никакая серьёзная опасность, потому что только ко времени герцога Фолквина они восстановили прежние силы.

Герцоги Рохана

Первая линия.

  • 2485–2545  1. Эорл Младший. Он получил это прозвище, поскольку наследовал своему отцу в юности и до конца своих дней оставался желтоволосым и румяным. А дни эти были укорочены возобновлёнными нападениями вастаков. Эорл пал в битве на Нагорье, и тогда был насыпан первый курган. Туда же положили и Феларофа.
  • 2512–2570  2. Брего. Он вытеснил врагов с Нагорья, и после этого Рохан не знала нападения многие годы. В 2569 г. он закончил большой дворец в Медусельде. На пиру его сын Балдор поклялся, что он испытает «Тропы Мёртвых» и не вернулся. Брего умер от горя на следующий год.
  • 2544–2645  3. Алдор Старый. Он был вторым сыном Брего. Старым его прозвали потому, что он прожил долгий век и был герцогом 75 лет. В его время численность роханцев возросла, и они изгнали или подчинили себе всех полеван, остававшихся ещё восточнее Скальтока. Были заселены Колодол и другие горные долины. О следующих трёх герцогах сказано мало, ибо в их время Рохан жила мирно и процветала.
  • 2570–2659  4. Фреа. Старший сын, но четвёртый ребёнок Алдора; он был уже стар, когда стал герцогом.
  • 2594–2680  5. Фреавин.
  • 2619–2699  6. Голдвин.
  • 2644–2718  7. Деор. В его время полеване часто совершали набеги из-за Скальтока. В 2710 г. они заняли заброшенное кольцо Изенгарда, и выгнать их оттуда не удалось.
  • 2668–2741  8. Грам.
  • 2691–2759  9. Хельм Молоторукий. В конце его правления Рохан понесла огромные потери из-за вторжения и Долгой Зимы. Хельм и его сыновья Халет и Хама погибли. Герцогом стал Фреалаф, сын сестры Хельма.

Вторая линия.

  • 2726–2798  10. Фреалаф, сын Хильды. В его время в Изенгард, из которого были изгнаны полеване, пришёл Саруман. Сначала его дружба была полезна роханцам в последовавшие вслед за Долгой Зимой дни голода и слабости.
  • 2752–2842  11. Бритта. Он был прозван своим народом Леофа, потому что был любим всеми; был он щедр и помогал всем, впавшим в нужду. В его время была война с орками, которые, будучи изгнаны с севера, искали убежища в Белых горах. Когда он умер, думали, что все орки перебиты, но это было не так.
  • 2780–2851. 12. Валда. Он был герцогом всего девять лет. Валда и все его спутники погибли, попав в засаду, устроенную орками, когда они ехали горными тропами из Сироколья.
  • 2804–2864  13. Фолка. Он был страстным охотником, но поклялся не преследовать диких животных до тех пор, пока в Рохана остаётся хоть один орк. Когда было обнаружено и уничтожено последнее орочье убежище, он отправился охотиться на огромного кабана Эверхольта в Сухостойном лесу. Он убил кабана, но умер от раны, нанесённой его клыками.
  • 2830—2903 14. Фолквин. Когда он стал герцогом, Рохан восстановила свои силы. Он отвоевал западные земли (между Андорном и Скальтоком), захваченные полеванами. В тяжёлые дни Рохан получила большую помощь из Гондора, поэтому, когда Фолквин услышал, что харадримцы пошли на Гондор с большими силами, он отправил много людей на помощь Правителю и даже хотел сам вести их, однако его отговорили, и вместо отца пошли его сыновья-близнецы Фолкред и Фастред (рождённые в 2858 г.). Они пали бок о бок в битве в Итилии (2885 г.). Турин II Гондорский послал Фолквину богатую виру золотом.
  • 2870–1953  15. Фенгель. Он был третьим сыном и четвёртым ребёнком Фолквина. Вспоминают его без похвалы. Он был жаден до еды и до золота и постоянно ссорился со своими маршалами и своими детьми. Тенгель, его третий и единственный сын, возмужав, покинул Рохан и долго жил в Гондоре, заслужив доброе имя и славу на службе Тургону.
  • 2905–2980  16. Тенгель. Он долго оставался холостым, но в 2943 г. женился на Морвен из Лоссарнаха в Гондоре, хотя она была на семнадцать лет моложе его. Она родила ему в Гондоре трёх детей, из которых Теоден был вторым ребёнком и единственным сыном. Когда Фенгель умер, роханцы призвали Тенгеля, и он вернулся, хотя и неохотно. Однако он оказался добрым и мудрым герцогом, хотя в его доме был принят язык Гондора, и не всем людям это нравилось. В Рохана Морвен родила ему ещё двух дочерей, и последняя, Теодвин, была самой красивой из них, хотя она родилась поздно (2863 г.): дитя его старости. Брат очень любил её.
  • Вскоре после возвращения Тенгеля Саруман провозгласил себя Владыкой Изенгарда и начал доставлять Рохана неприятности, посягая на её границы и поддерживая её врагов.

  • 2948–3019  17. Теоден. В преданиях Рохана его называют Теоденом Воспрявшим, ибо он впал в ничтожество под действием чар Сарумана, но был исцелён Гэндальфом и в последний год своей жизни поднялся и повёл свой народ к победе при Горнбурге, а затем на поля Пеленнора, величайшей битве той эпохи. Он пал перед воротами Мандбурга. Некоторое время он покоился в стране своего рождения средь мёртвых королей Гондора, но был перенесён обратно и положен в восьмой курган своей линии у Эдораса. А затем началась новая линия.

Третья линия.

  • В 2989 г. Теодвин вышла замуж за Эомунда из Восточных Лощин, верховного маршала Герцогства. Её сын Эомир родился в 2991 г., а дочь Эовин в 2995 г. В это время Саурон воспрянул опять, и тень Мордора протянулась до Рохана. Орки принялись совершать набеги на восточные регионы и убивать или уводить лошадей. А с Мглистых гор спустились другие, многие из которых были крупными урхами, состоящими на службе у Сарумана, хотя открылось это нескоро. Главной задачей Эомунда было смотреть за восточными границами, и он очень любил лошадей и ненавидел орков. Услышав об очередном набеге, он часто в пылу гнева бросался на них без оглядки и с небольшим отрядом. Из-за этого он и погиб в 3002 г., поскольку преследовал небольшую банду до границ Эмин Муила, где был захвачен врасплох крупными силами, поджидавшими в скалах.
  • Вскоре после этого Теодвин заболела и, к большому горю герцога, умерла. Герцог взял её детей к себе, называя сыном и дочерью. Собственный ребёнок у него был только один — сын Теодред, которому исполнилось тогда двадцать четыре года,— потому что герцогиня Эльфхильда умерла родами, и Теоден больше не женился. Эомир и Эовин выросли в Эдорасе и видели, как на залы Теодена пала тёмная тень. Эомир очень походил на отца и деда, а стройная и высокая Эовин была грациозна и горделива, как южанка Морвен из Лоссарнаха, которую роханцы называли Сверкающей Сталью.

  • 2991— 63 ч.э. (3084). Эомир Эадиг. Маршалом Герцогства он стал ещё в молодости (3017 г.), получив, как и его отец, задание следить за восточными границами. В Войне за Кольцо Теодред пал в сражении с Саруманом у Бродов Скальтока. Потому перед тем, как умереть на Полях Пеленнора, Теоден назвал Эомира своим наследником и провозгласил его герцогом. В тот день Эовин также завоевала великую славу, ибо и она участвовала в этой битве, тайно последовав за герцогом; и потом в Рохана её называли не иначе, как Госпожа Щитоносной руки.
  • Эомир стал великим герцогом и, будучи молодым, когда он наследовал Теодену, правил шестьдесят пять лет: дольше, чем все герцоги до него, за исключением Алдора Старого. В Войне за Кольцо он сдружился с королём Элессаром и Имрагилом из Дол Амрота и часто ездил в Гондор. В последний год третьей эпохи Эомир женился на Лотириэль, дочери Имрагила. Их сын, Эльфвин Белокурый правил после него.