Горлум Властелин колец

— Я не думаю, что лес таит зло, что бы там ни говорили легенды,— сказал Леголас.

Он стоял у края леса, подавшись вперёд, словно прислушиваясь, и вглядываясь широко раскрытыми глазами в лесные тени.— Нет, он не злой, или же то, что есть в нем недоброго, очень далеко отсюда.
Я ощущаю лишь слабое эхо тёмных мест, где сердца деревьев черны.
Вблизи нас нет злобных намерений, но всё очень насторожённое и гневное.

— Да, но у него нет причин сердиться на меня,— поспешно проговорил Гимли.— Я не причинял ему вреда.