Властелин колец перевод Муравьевой

Смотрите страницу Властелин Колец.

В истинной манере Гэндальфа Серого: так снисходительно и в высшей степени любезно. Я не сомневаюсь, что тебе хотелось бы увидеть Ортханк без хозяина, и что мой уход тебе удобен. Но почему я должен захотеть уйти? И что ты подразумеваешь под «свободным»? Есть и условия, я полагаю?