Хоббит остров

Ну, в самом деле, что хорошего даже в еде и питье под этой ползущей тенью? Что это значит?