Большая разница Хоббиты

— Всё хорошо,— ответила она, однако Мерри показалось, что её голос противоречит ей, и он даже подумал бы, что она плакала, если бы это было вероятно при таком строгом, спокойном лице.— Всё хорошо. 

Большая разница Хоббиты.